혼란 상태 사이에서— 흐림과 경계의 실천 Interstitial Turbidity—Practicing in Blurry Boundaries
~~~
언러닝스페이스는 올해 캐나다 켈로나Kelowna 지역의 실릭스syilx 원주민 영토에서 진행된 실험적 워크숍-심포지엄 FEELers Summer Camp에 참여했습니다. 아스트리다 네이마니스가 이끌고 있는 FEELed Lab이 주최한 이번 캠프는 기존의 학술회의 형식을 벗어나, 협업적이고 신체 기반이며 장소 중심적인 환경인문학 현장 연구 프로그램으로 기획되었습니다. 전 세계에서 모인 약 50여 명의 예술가, 연구자, 지역 커뮤니티 구성원들이 모여 서로의 지식과 감각을 나누는 일주일을 보냈습니다.
참여자들은 각자의 관심사에 따라 소그룹(pod)에 속해 활동했으며, 언러닝스페이스의 대표로 참여한 요이는 큐레이터 카밀라 마람비오가 이끄는 ‘Interstitial Turbidity’ 그룹에 함께했습니다. 이 그룹은 서서히 하나의 움직임-기반 퍼포먼스 집단 “In Each Others”로 발전하며, 신체 감각의 층위와 서로의 경험에 귀 기울이는 공동 연구를 시도했습니다. 개인적·사회적·지구적 차원의 무게를 몸으로 느끼고 나누며, 수행적 움직임과 대화를 통해 감각을 정제해가는 과정이 이어졌습니다.
일주일 동안 캠프에서는
– 장소 특정적 리서치와 소규모 창작,
– 대지 기반 학습과 감각 훈련,
– 기술 공유 워크숍과 리딩/스크리닝,
– 시 쓰기와 예술적 제작,
– 공동 식사와 휴식,
– 그리고 현지 오카나간 호수 kɬúsx̌nítkʷ의 차갑고 투명한 물에서의 반복적인 수영과 등산을 반복하며 몸과 환경, 관계와 배움이 긴밀하게 얽힌 시간을 보냈습니다.
이번 경험은 언러닝스페이스가 여태까지 유영해 온 시간을 나누고, 앞으로 각자 또 함께 작업을 만들어가는 방식과 장소를 새롭게 사유하게 한 중요한 계기가 되었습니다. 더 많이 움직이고, 더 많이 놀고, 더 자주 쉬고, 더 깊이 듣고, 더 넓게 연결되는 방법들. 몸과 장소, 관계로부터 출발하는 창작과 연구가 어떤 새로운 흐름을 만들어낼 수 있는지, 그 가능성을 다시 확인한 시간이었습니다.
향후 언러닝스페이스의 프로젝트와 리서치에도 이번 경험의 감각과 배움이 자연스럽게 스며들 예정입니다. 새로운 방법으로 공유하고 연결할 수 있는 기회를 준비하겠습니다.
~~~
흐린 경계들—
행성적 배관 서비스*
올 여름, 우리는 하나의 컴패니company를 만들었습니다.
(법인 형태의 회사라기보다는,
무용단에 가까운 컴패니입니다.)
이 컴패니의 이름은
〈서로의 In Each Other〉 컴패니 입니다.
서로의 곁에 있는 컴패니.
우리 컴패니의 선생님 중 하나는
‘탁도(turbidity)’였습니다.
늪과 흐릿한 물을 사유하며,
경계를 넘어 스며드는
이끼 존재들과 함께 생각했습니다.
삶과 죽음 사이를,
그리고
다양한 몸들이 만들어내는
말 안 듣는 듯한
지저분하고도 생생한 혼란을.
“겉으로 보기만 해서는
무엇이 무엇인지 알 수 없어요.”
오늘 우리는,
우리가 함께 붙잡아 온
이 신성한 우연성과
진동을 맞추며
무언가를 건네고자 합니다.
신성함(sacred) –
희생(sacrificio) –
노동(officio) –
신성한 노동.
우리는 여러분을 위한
신성한 노동을 준비했습니다.
막힌 것을 뚫어주는 서비스,
행성의 생존을 위한
하나의 배관 작업입니다.
막힘에는 여러 종류가 있습니다.
내적인 막힘, 외적인 막힘.
우리는 두 가지 선물을 드립니다.
첫 번째.
우리 컴패니는
폐기물의 흐름 속에서 일어나는
분해와 회귀라는
흐릿한 과정들을
뚫어내는 일을 합니다.
바나나 껍질과 사과 심지를 건져 올려
그 힘을 다시 흙으로 되돌리고,
다종(多種)의 소화를 가능하게 합니다.
어쩌면 여러분의
쓰레기통을 뒤적이며
보물을 찾고 있는
우리의 모습을 보게 될지도 몰라요.
두 번째 선물은,
댄스 파티입니다.
마음의 막힘을 푸는 시간.
음악이 허락하는 만큼
몸을 맡기세요.
당신의 문제를 지나,
우리의 문제를 지나,
이 세계의 문제들을 지나
급진적인 다정함으로.
*Planetary Plumbing Service:
여기서 plumbing은 건물 내부의 물 공급과 배수를 담당하는 시스템을 뜻하며, 함축적으로는 막힌 물의 흐름을 다시 열어 주는 ‘배관 작업’ 혹은 ‘배관 설비’를 의미합니다. 이 작업은 물리적인 인프라를 넘어, 행성적 차원에서 순환이 멈춘 흐름을 다시 연결하는 행위를 가리킵니다.
Interstitial Turbidity
led by Camila Marambio
Yo-E Ryou
Fiona Hillary
Erin Delfs
Christine McPhee
Rachel Rozanski
Laura Magnusson
Judee Burr
~~~
물 너머 듣기 Listening Beyond Water
본 사업은 2025 제주문화예술재단 국제교류 사업의 지원으로 이루어졌습니다.
주최/주관: 캐나다 브리티시컬럼비아 대학 필드랩 FEELed Lab, 언러닝스페이스
후원: 제주문화재단, 제주특별자치도